Beispiele für die Verwendung von "тематикою" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle18
тематика18
Крім того, Позен захоплювався історичною тематикою.
Кроме того, Позен увлекался исторической тематикой.
сюжетом, тематикою та проблематикою оповідання "Перевтілення";
сюжетом, тематикой и проблематикой рассказа "Перевоплощение";
Тексти пройняті нігілізмом і соціально-політичною тематикою.
Тексты пропитаны нигилизмом и социально-политической тематикой.
Основною тематикою гурту є германо-скандинавська міфологія.
Основной тематикой группы является германо-скандинавская мифология.
Вони розбиваються на групи (категорії) за тематикою.
Они разбиваются на группы (рубрики) по тематике.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung