Beispiele für die Verwendung von "темна" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle22 темный22

einblenden

Kings Bounty Темна сторона ключі Kings Bounty Темная сторона Ключи

брова темна, двох незайманих пагорбів Бровь темная, двух девственных холмов

Шия коричнева або більш темна. Шея коричневая или более тёмная.

Темна матерія може виявитися "пухкою" Темная материя может оказаться "рыхлой"

"Темна хмара, а веселка ясна"... "Темная туча, а радуга светлая"...

Темна вода: Вигнання нечистої сили Темная вода: Изгнание нечистой силы

Темна матерія формує зірки Бозе Темная материя формирует звезды Бозе

Половина хвостового плавника також темна. Колючки анального плавника тоже темные.

Темна підлога виступає в ролі контрасту Темный пол выступает в роли контраста

Її сфера - темна містика душі "" [1]. Её область - темная мистика души "" [1].

Новим генпрокурором може стати "темна конячка" Новым генпрокурором может стать "темная лошадка"

у їх забарвленні помітна темна плямистість. в их окраске заметна тёмная пятнистость.

Поперек надкрил проходить широка темна смуга. Поперёк надкрылий проходит широкая темная полоса.

Cалон: темна шкіра, кондиціонер, якісний звук. Cалон: темная кожа, кондиционер, качественный звук.

Поверхня Оберона темна з червоним відтінком. Поверхность Оберона тёмная с красным оттенком.

Темна богиня - флейта та струнний оркестр Темная Богиня - флейта, струнный оркестр

Темна аура Beelitz-Хайльштеттена надихає також режисерів. Темная аура Белиц-Хайльштеттена вдохновляет также режиссеров.

Темна сторона Місяця: невидимі обов'язки бармена Тёмная сторона Луны: невидимые обязанности бармена

Спина темна, сіро-зелена з свинцевим відтінком. Спина темная, серо-зеленая со свинцовым оттенком.

Дуже темна поверхня має альбедо 0,04. Очень тёмная поверхность имеет альбедо 0,05.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen