Beispiele für die Verwendung von "температурах" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle17
температура17
• як фільтраційне середовище при високих температурах.
• как фильтрационная среда при высоких температурах.
висока швидкість реакції при знижених температурах;
высокой скоростью реакции при пониженных температурах;
Вивчав розчинність солей при різних температурах.
Изучал растворимость солей при разных температурах.
· захисну мастильну плівку при високих температурах;
· защитную смазочную плёнку при высоких температурах;
Газова корозія відбувається при підвищених температурах.
Газовая коррозия происходит при повышенных температурах.
Робота поновлювалася тільки при плюсових температурах.
Работа возобновлялась только при плюсовых температурах.
Штучне старіння здійснюється при підвищених температурах;
Искусственное старение осуществляется при повышенных температурах;
Недолік - при низьких температурах - погіршення мікроциркуляції.
Недостаток - при низких температурах - ухудшение микроциркуляции.
Необхідні каталізатори руйнувалися при високих температурах.
Необходимые катализаторы разрушались при высоких температурах.
1) значення модуля пружності при різних температурах;
а) значения модуля упругости при различных температурах;
3) значення коефіцієнта теплопровідності при відповідних температурах.
в) значения коэффициента теплопроводности при соответствующих температурах.
При дуже низьких температурах вони стають повністю кристалічними.
При достаточно низких температурах все тела являются кристаллическими.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung