Sentence examples of "тепло" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all170 тепло85 теплый85

show all

До травм заборонено прикладати тепло. К травмам запрещено прикладывать тепло.

Айзек Маріон "Тепло наших тіл" Айзек Марион "Тепло Наших Тел"

Їх зал вітав особливо тепло. Их зал приветствовал особенно тепло.

В кабінці довго утримується тепло В кабинке долго удерживается тепло

Тут правлять тепло і пристрасть. Здесь правят тепло и страсть.

тепло і затишок домашнього вогнища тепло и уют домашнего очага

PAR38 червона інфрачервоне тепло лампа PAR38 красная инфракрасное тепло лампа

Роботи розпочнуть, коли буде тепло. Работы начнут, когда будет тепло.

добрі - дарують тепло і затишок, Добрые - дарят тепло и уют,

Публіка тепло зустрічала молодих музикантів. Слушатели тепло встречали юных музыкантов.

Сині хмари пливуть - тепло несуть. Синие облака плывут - тепло несут.

Вебінар "Тепло в твоєму дому" Вебинар "Тепло в твоём доме"

У машинах тепло і затишно. В машинах тепло и уютно.

Красиво, затишно, професійно і тепло. Красиво, уютно, профессионально и тепло.

Нагрівальні елементи випромінюють інфрачервоне тепло. Нагревательные элементы излучают инфракрасное тепло.

Будьте терплячою і даруєте тепло. Будьте терпеливой и дарите тепло.

Зустрічі проходять тепло та зворушено. Встречи проходят тепло и непринужденно.

Частіше даруєте тепло своїм коханий!) Почаще дарите тепло своим любимый!)

Енергоаудит збереже тепло і гроші Энергоаудит сохранит тепло и деньги

Головна "Квіти" Рози "Тепло душі Главная "Цветы" Розы "Тепло души

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download