Beispiele für die Verwendung von "термінах" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 срок10 термин4
85% викиднів на ранніх термінах 85% выкидышей на ранних сроках
На всіх термінах проставлено наголос. На всех терминах проставлено ударение.
УЗД на всіх термінах вагітності; УЗИ на всех сроках беременности;
Поведінка моніторів розглянута в термінах блокувань; Поведение мониторов рассмотрено в терминах блокировок;
обмеження в термінах патентного захисту; ограничение в сроках патентной защиты;
Все пояснювалося в термінах граничних орбіталей. Все объяснялось в терминах граничных орбиталей.
асиметрія матки на ранніх термінах вагітності; Асимметричность матки на ранних сроках беременности.
Оператор еволюції формулюється в термінах дужок Пуасона; Оператор эволюции формулируется в терминах скобки Пуассона;
Визначення статі на ранніх термінах вагітності Определение пола на ранних сроках беременности
По термінах споживчий кредит може бути: По срокам потребительский кредит может быть:
Як дізнатися вагітність на ранніх термінах? Как распознать беременность на ранних сроках?
Процедура протипоказана і на пізніх термінах. Процедура противопоказана и на поздних сроках.
Навантаження на хребет на пізніх термінах. Нагрузка на позвоночник на поздних сроках.
сканування вагітності на будь-яких термінах; сканирования беременности на любых сроках;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.