Beispiele für die Verwendung von "терористичний акт" im Ukrainischen
Слідство кваліфікує трагедію як терористичний акт.
Следствие квалифицирует трагедию как террористический акт.
"Рішуче засуджую варварський терористичний акт в Барселоні.
"Я решительно осуждаю варварский теракт в Барселоне.
Інформування громадськості про терористичний акт Стаття 18.
Информирование общественности о террористическом акте Статья 18.
Терористичний акт стався в столиці Саудівської Аравії Ер-Ріяді.
В столице Саудовской Аравии Эр-Рияде совершен террористический акт.
9 вересня - терористичний акт у Владикавказі (Росія).
9 сентября - террористический акт во Владикавказе (Россия).
Поліція класифікувала напад як терористичний акт.
Полиция классифицировала нападение как террористический акт.
Терористичний акт є однією з найнебезпечніших форм прояву тероризму.
Терроризм - одна из самых опасных форм проявления экстремизма.
Авіакатастрофа не розглядається як терористичний акт.
Авиакатастрофа не рассматривается как террористический акт.
Дії зловмисників кваліфіковані як терористичний акт.
Действия злоумышленников квалифицированы как террористический акт.
Основною нормативно-правовий акт - Цивільний кодекс України:
Основной нормативно-правовой акт - Гражданский кодекс Украины.
Акт підписується чиновником та безпосереднім керівником.
Акт подписывается чиновником и непосредственным руководителем.
акт ненормативного характеру, на який подається заява;
акт ненормативного характера, на который подана жалоба;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung