Beispiele für die Verwendung von "технікумі" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle28 техникум28

einblenden

Навчався у Владивостоцькому суднобудівному технікумі. Учился во Владивостокском судостроительном техникуме.

У технікумі функціонує методичний кабінет. В техникуме работает методический кабинет.

у технікумі відкривався відділ правознавства. в техникуме открывался отдел правоведения.

Працював у Київському технікумі культпрацівників. Работал в Киевском техникуме культработников.

В технікумі 12 циклових комісій. В техникуме 12 цикловых комиссий.

Навчався у Вінницькому будівельному технікумі. Учился в Винницком строительном техникуме.

Навчався в Оршанському педагогічному технікумі. Учился в Оршанском педагогическом техникуме.

Співбесіду в технікумі, Внз - загальні правила Собеседование в техникуме, ВУЗе - общие правила

Навчався в Полтавському нафтовому геологорозвідувальному технікумі. Учился в Полтавском нефтяном геологоразведочном техникуме.

У Воркутинському політехнічному технікумі - 14 книг. В Воркутинском политехническом техникуме - 14 книжек.

11 жовтня в технікумі розпочались заняття. 11 октября в техникуме начались занятия.

Одночасно викладав у Миколаївському художньому технікумі. Одновременно преподавал в Николаевском художественном техникуме.

При інституті і технікумі відкрилися робітфаки. При институте и техникуме открывались рабфаки.

працював викладачем у Кіровоградському технікумі механізації. работал преподавателем в Кировоградском техникуме механизации.

Одночасно навчалася в вечірньому газетному технікумі. Одновременно училась в вечернем газетном техникуме.

Продовжив навчання в Магаданському гірничому технікумі. Продолжил учёбу в Магаданском горном техникуме.

В технікумі тільки денна форма навчання. В техникуме только дневная форма обучения.

Навчався в кооперативному технікумі в Уфі. Обучался в кооперативном техникуме в Уфе.

У технікумі проводиться велика методична робота. В техникуме проводится большая методическая работа.

В технікумі діють такі циклові комісії: В техникуме действуют такие цикловые комиссии:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen