Beispiele für die Verwendung von "тижні" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle392 неделя392

einblenden

Прокачування пресу за 3 тижні. Прокачка пресса на 3 недели!

Ashley Richards 2 тижні тому Ashley Richards 2 недели назад

Через три тижні вилуплюються пташенята. Спустя три недели вылупливаются птенцы.

Замість тижні була введена декада; Вместо недели была введена декада;

Гра тижні з вільними спинами Игра недели со свободными спинами

Кожних два тижні відбувалися ярмарки. Каждые две недели происходили ярмарки.

Ashley Richards 3 тижні тому Ashley Richards 3 недели назад

Весільні урочистості тривали два тижні. Свадебные торжества длились две недели.

Але давайте зачекаємо три тижні. Но давайте подождем три недели.

Морська битва тривало два тижні. Морское сражение длилось две недели.

Земну кору може стрясати тижні, місяці. Земную кору может сотрясать недели, месяцы.

Вигодовування молоком продовжується всього 2 тижні. Вскармливание молоком продолжается всего 2 недели.

Швидкість діалізу зазвичай вкрай низька (тижні). Скорость диализа обычно крайне низка (недели).

Два тижні тому Асторі став батьком. Две недели назад Астори стал отцом.

Помірне багатоводдя при вагітності 34 тижні Умеренное многоводие при беременности 34 недели

За два тижні союзники опанували Сицилію. Через две недели союзники овладели Сицилией.

На восьмому тижні жінці зробили аборт. На восьмой неделе женщине сделали аборт.

Сир "Вьйо Пане" зріє 2 тижні. Сыр "Вьё Пане" зреет 2 недели.

"Україна на Зеленому тижні в цифрах": "Украина на Зеленой неделе в цифрах":

Ви бачили себе в дзеркалі тижні? Вы видели себя в зеркале недели?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen