Beispiele für die Verwendung von "типи" im Ukrainischen

<>
Типи ґраток: похила і прямокутна Типы решёток: наклонная и прямоугольная
Розрізняють три типи ювенільних кровотеч. Различают три вида ювенильных кровотечений.
Це 4 основні типи ЗПР: Выделяют 4 основных типа ЗПР:
Основні типи ротових апаратів Комах. Основные типы ротовых аппаратов насекомых.
Виділяється три типи дисфункціональних маткових кровотеч: Различают три вида дисфункциональных маточных кровотечений:
Які основні типи стратифікаційні систем? Каковы основные типы стратификационных систем?
Типи термодинамічних систем: відкрита, закрита, ізольована. Виды термодинамических систем: открытая, закрытая, изолированная.
Агрокліматичні ресурси і типи зими Агроклиматические ресурсы и типы зимы
Виділяють такі типи грошей: повноцінні та неповноцінні. Выделяют следующий виды денег: полноценные, неполноценные.
Типи традиційного житла алжирців різноманітні. Типы традиционных жилищ алжирцев многообразны.
Є різні типи розкладу невід'ємних матриць. Существуют различные виды неотрицательного разложения матрицы.
Інші типи кіл з нержавійки Другие типы кругов из нержавейки
Які типи плодів ви знаєте? Какие типы плодов тебе известны?
Типи кібератак в корпоративному секторі Типы кибератак в корпоративном секторе
КОК діляться на три типи. КОК делятся на три типа.
Розрізняють два основні типи ЛЗ: Различают два основных типа ЛС:
Дозволені типи юнітів і апгрейди Разрешенные типы юнитов и апгрейды
Є три основні типи AEO: Есть три основных типа AЭO:
Існують наступні типи складських стелажів: Существуют следующие типы складских стеллажей:
Типи репродуктивних установок і мотивів. Типы репродуктивных установок и мотивов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.