Beispiele für die Verwendung von "тиск" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle215 давление215

einblenden

На лавру чинився особливий тиск. На Лавру оказывалось особое давление.

Розпочався тиск на місцеве населення. Началось давление на местное население.

максимальний робочий тиск 10 бар, максимальное рабочее давление 10 бар,

номінальний тиск 0,7 МПа номинальное давление 0,7 МПа

Низький тиск (до 5 кПа); Низкое давление (до 5 кПа);

Похмілля або підвищений артеріальний тиск? Похмелье или повышенное артериальное давление?

Які спиртні напої знижують тиск Какие спиртные напитки понижают давление

Номінальний тиск гідроциліндра підйомника, МПа Номинальное давление гидроцилиндра подъёмника, МПа

Надлишковий тиск, МПа 16, 25 Избыточное давление, МПа 16, 25

високий артеріальний тиск (артеріальна гіпертензія); высокое кровяное давление (артериальная гипертензия);

Морський якір ліхтар тиск бренду Морской якорь фонарь давление бренда

Утворений надлишковий тиск закриває клапан. Образовавшееся избыточное давление закрывает клапан.

На якій руці міряти тиск? " На какой руке надо мерить давление?

Артеріальний тиск переважно підвищено незначно. Артериальное давление преимущественно повышено незначительно.

"ом" - знижує кров'яний тиск; "ОМ" - снижает кровяное давление;

Вимірюють тиск за допомогою барометра. Измеряют давление с помощью барометра.

Одночасно може підвищуватися внутрішньоочний тиск. Одновременно может повышаться внутриглазное давление.

максимальний тиск на корпусі: 2000Pa максимальное давление на корпусе: 2000Pa

Перевіряє тиск повітря в шинах. Проверяйте давление воздуха в шинах.

Атмосферний тиск, мм.рт.ст. Атмосферное давление, мм.рт.ст.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen