Beispiele für die Verwendung von "тисяча" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle28 тысяча28
Тисяча сто верст на ношах. Тысяча сто верст в носилках.
"Тисяча дев'ятсот сорок перший" "Тысяча девятьсот сорок первый"
Рецепт соусу "Тисяча островів" (англ.) Рецепт соуса "Тысяча островов" (англ.)
Нехай крик твій - тисяча який? - Пусть вопль твой - тысяча который? -
"Тисяча і одна ніч" (азерб. "Тысяча и одна ночь" (азерб.
Вже записалася майже тисяча осіб. Уже зарегистрировалось порядка тысячи человек.
Його глибина - тисяча чотириста сімдесят метрів. Его глубина - тысяча четыреста семьдесят метров.
Її довжина - тисяча сто вісімнадцять кілометрів. Её длина - тысяча сто восемнадцать километров.
Маса, кг тисяча триста шістьдесят сім Масса, кг тысяча триста шестьдесят семь
Кальян-бар "Тисяча і одна ніч" Кальян-бар "Тысяча и одна ночь"
"Поточна щорічна потужність - 21 тисяча осіб. "Текущая ежегодная мощность - 21 тысяч человек.
Україну покинуло понад тисяча російських вояків. Украину покинуло более тысячи российских воинов.
Майже тисяча із них стали офіцерами. Почти тысяча из них стали офицерами.
Тисяча років степового фольклору і музики Тысяча лет степного фольклора и музыки
Понад тисяча двісті залишаються у лікарнях. Свыше тысячи двухсот остаются в больницах.
У ньому тисяча двісті десять імен. В нем тысяча двести десять имен.
Арабські казки "Тисяча й одна ніч" арабских сказок "Тысяча и одна ночь"
Довжина М7 - тисяча триста п'ятдесят кілометрів. Длина М7 - тысяча триста пятьдесят километров.
2 - Тисяча років української суспільно-політичної думки. 2 - Тысяча лет украинской общественно-политической мысли.
Чисельність населення Прешова складає 91 тисяча чоловік. Численность населения Прешова составляет 91 тысяча человек.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.