Beispiele für die Verwendung von "тисячам" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 тысяча8
Це врятує життя тисячам людей. Это спасет жизни тысячи людей.
Один томан дорівнювався 10 тисячам динарів. Один туман равнялся 10 тысячам динаров.
Невтомний лікар врятував життя тисячам кременчужан. Неутомимый врач спас жизнь тысячам кременчужан.
Його резерви дорівнюють 2 тисячам тонн. Его резервы равны двум тысячам тонн.
Також Порошенко роздав держнагороди тисячам осіб. Также Порошенко раздал госнаграды тысячам человек.
Висота його дорівнює 6 тисячам 723 метрам. Высота его равняется 6 тысячам 723 метрам.
Виснаження від недоїдання загрожує 250 тисячам дітей. Истощение от недоедания грозит 250 тысячам детей.
2-м тисячам досліджуваних було по 18 років. 2-м тысячам исследуемых было по 18 лет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.