Beispiele für die Verwendung von "титул" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle87 титул87

einblenden

Правителі Хорезму носили титул Хорезмшахів. Правители Хорезма носили титул Хорезмшах.

Посмертний титул - Сінсон теван (кор. Посмертный титул - Синсон тэван (кор.

Має титул "Її імператорська Величність". Имеет титул "Её императорское Высочество".

Dauphin) - титул спадкоємця французького престолу. Dauphin) - титул наследника французского престола.

Рівера отримав титул "барона Такуарембо". Ривера получил титул "барона Такуарембо".

Хорезмшах, титул феодальних правителів Хорезма. Хорезмшах, титул феодальных правителей Хорезма.

Титул ерла мав скандинавське походження. Титул эрла имел скандинавское происхождение.

GREE завоювала титул "Компанія Року" GREE завоевала титул "Компания Года"

Ернест першим прийняв титул Ерцгерцога. Эрнст первый принял титул эрцгерцога.

Суворов отримав титул графа Римникського. Суворов получил титул графа Рымникского.

Найдовше титул Папи Римського обіймали: Дольше титул Папы Римского занимали:

Гарсія непереконливо захистив свій титул. Гарсия неубедительно защитил свой титул.

Едуард одержує титул герцога Віндзорського). Эдуард получает титул герцога Виндзорского).

Деякі маршали отримували титул посмертно. Некоторые маршалы получали титул посмертно.

Титул дружини спадкоємця - Дофіна (фр. Титул жены наследника - Дофина (фр.

Титул принесла нічия з "Ромою" Титул принесла ничья с "Ромой"

Присвоєно титул "Астраханський і Камизякський". Присвоен титул "Астраханский и Камызякский".

Титул архієпископа - Берлінський і Лейпцігський. Титул архиепископа - Берлинский и Лейпцигский.

Титул короля Арагону було ліквідовано. Титул короля Арагона был упразднён.

Як молодший син, титул не успадкував. Как младший сын, титул не наследовал.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen