Beispiele für die Verwendung von "товарна" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle18 товарный18
Заказ Купить "Товарна політика підприємства" Заказ Купить "Товарная политика предприятия"
Єгипет - 3 підприємства (товарна ВРХ). Египта - 3 предприятия (товарная КРС).
Московська товарна біржа теж закрита. Московская товарная биржа тоже закрытая.
Важлива товарна галузь плодівництва - виноградарство. Важная товарная отрасль плодоводства - виноградарство.
Дитячі коляски (товарна позиція 8715). Детские коляски (товарная позиция 8715).
Головні вулиці - Товарна, Чорногірська, Менделєєва. Главные улицы - Товарная, Черногорская, Менделеева.
Товарна форма кредиту історично випереджує грошову. Товарная форма кредита исторически предшествовала денежной.
ТН ЗЕД - Товарна Номенклатура Зовнішньоекономічної діяльності. ТН ВЭД, Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности.
У Японії найбільша - Токійська товарна біржа. В Японии крупнейшая - Токийская товарная биржа.
(b) сільськогосподарські котки (товарна позиція 8432); (б) сельскохозяйственные катки (товарная позиция 8432);
Валова, товарна, чиста й реалізована продукція. Валовая, товарная, реализованная и чистая продукция.
Товарна накладна представлена на малюнку 2. Товарная накладная представлена на рисунке 2.
(c) причіпні бетономішалки (товарна позиція 8474). (в) прицепные бетономешалки (товарная позиция 8474).
· області ринку: товарна, грошово-фінансова, трудова; · области рынка: товарная, денежно-финансовая, трудовая;
Зовнішня торгівля України: географічна та товарна структура. Внешняя торговля России: товарная и географическая структура.
Світова торгівля: товарообіг, товарна структура, географічний розподіл. Международная торговля: оборот, товарная структура, географическое распределение.
(а) самохідні дорожні котки (товарна позиція 8429); (а) самоходные дорожные катки (товарная позиция 84.29);
Цзінань - велика перевалочна товарна база провінції Шаньдун. Цзинань является крупной перевалочной товарной базой провинции Шаньдун.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.