Beispiele für die Verwendung von "торгових" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle33 торговый33
Зустрічайте новинку в торгових точках. Встречайте новинку в торговых точках.
Обслуговуємо 3 600 торгових точок Обслуживаем 3 600 торговых точек
торгових агентів, супервайзерів і продавців торговых агентов, супервайзеров и продавцов
Велика кiлькiсть торгових марок Детально Большое количество торговых марок Детально
Плавав на океанських торгових судах. Плавал на океанских торговых судах.
уніформа для супермаркетів, торгових центрів униформа для супермаркетов, торговых центров
/ Iнші розділи / Будівництво торгових рядів / Другие разделы / Строительство торговых рядов
Принцеса в торгових (Дрес-ігри) Принцесса в торговых (Дресс-игры)
Інколи функції торгових маклерів виконують брокери. Иногда функции торговых маклеров выполняют брокеры.
Використовується в магазинах, торгових центрах, супермаркетах. Используется в магазинах, торговых центрах, супермаркетах.
Ексклюзивний імпортер торгових марок білоруської косметики Эксклюзивный импортер торговых марок белорусской косметики
Контакти торгових представництв дивись на сайті: Контакты торговых представительств смотри на сайте:
Один із блоків торгових стратегій вимкнений. Один из блоков торговых стратегий отключен.
моніторинг схожих і паразитуючих торгових марок; мониторинг похожих и паразитирующих торговых марок;
Роялті по торгових марках / товарних знаках Роялти по торговым маркам / товарным знакам
Палестина завжди була перетином торгових шляхів; Палестина всегда была пересечением торговых путей;
ТОВ "ФЕКО" офіційний представник торгових марок: ООО "ФЕКО" официальный представитель торговых марок:
Інтеграція торгових мереж в Систему Bitbon Интеграция торговых сетей в Систему Bitbon
Організаційні зміни торкнулися і торгових компаній. Организационные изменения коснулись и торговых компаний.
Види торгових марок, нетрадиційні торгові марки. Виды торговых марок, нетрадиционные торговые марки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.