Beispiele für die Verwendung von "торгів" im Ukrainischen
алгоритмізації електронних торгів для державних потреб;
алгоритмизации электронных торгов для государственных нужд;
Поступово складався порядок проведення біржових торгів.
Постепенно складывался порядок проведения биржевых торгов.
Спецконфіскація - це не питання політичних торгів.
Спецконфискация - это не вопрос политических торгов.
Календар торгів енергоресурсами / Українська енергетична біржа.
Календарь торгов энергоресурсами / Украинская энергетическая биржа.
Розкриття тендерних пропозицій учасників торгів відбудеться:
Раскрытие Тендерных предложений участников торгов состоится:
Ціни пропозицій конкурсних торгів, які оцінювалися:
Цены предложений конкурсных торгов, которые оценивались:
До торгів допускається сільгосппродукція відповідної якості.
К торгов допускается сельхозпродукция соответствующего качества.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung