Beispiele für die Verwendung von "торгівля" im Ukrainischen mit Übersetzung "торговля"

<>
Übersetzungen: alle163 торговля163
Що валютній парі це торгівля? Что валютной паре это торговля?
Торгівля тютюном в кіосках заборонена. Торговля табаком в киосках запрещена.
Франчайзинг та роздрібна торгівля (25) Франчайзинг и розничная торговля (25)
Франчайзинг та роздрібна торгівля (21) Франчайзинг и розничная торговля (21)
Торгівля в блакитних фішках акції Торговля в голубых фишках акции
Оптово-роздрібна торгівля будівельними матеріалами. Оптово-розничная торговля строительным материалом.
оптова торгівля іншими проміжними продуктами; торговля оптовая прочими промежуточными продуктами;
Зростала торгівля з Московською державою. Возрастала торговля с Московским государством.
Оптова та роздрібна торгівля металопрокатом. Оптовая и розничная торговля металлопрокатом.
Особливо його зацікавила торгівля рабами. Особое значение имела торговля рабами.
BIKI - гуртова торгівля дитячим взуттям. BIKI - оптовая торговля детской обувью.
Експертна думка: AI і торгівля Экспертное мнение: AI и торговля
Велася торгівля з давньогрецької Ольвією. Велась торговля с древнегреческой Ольвией.
25% середньострокова торгівля топом altcoins; 25% среднесрочная торговля топом altcoins;
Значна торгівля лісом і хлібом. Значительная торговля лесом и хлебом.
Франчайзинг та роздрібна торгівля (23) Франчайзинг и розничная торговля (22)
Франчайзинг та роздрібна торгівля (20) Франчайзинг и розничная торговля (20)
Невелика транзитна торгівля з Ефіопії. Небольшая транзитная торговля из Эфиопии.
Вільна торгівля подібна технологічному досягненню. Свободная торговля подобна технологическим достижениям.
Позиційна торгівля на валютному ринку Позиционная торговля на валютном рынке
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.