Beispiele für die Verwendung von "три роки" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Реконструкція може зайняти три роки. Строительство может занять три года.

Ростислав займається альпінізмом три роки. Ростислав занимается альпинизмом три года.

Джолі і Торнтон розлучилися через три роки. Джоли и Торнтон развелись в 2003 году.

Заставні квартири: обіцяного три роки чекають Залоговые квартиры: обещанного три года ждут

Через три роки він одержав статут Всеукраїнського. Несколько лет назад он получил статус всеукраинского.

Процес Фуке тягнувся три роки. Процесс Фуке тянулся три года.

"Займаюся греко-римською боротьбою ось уже три роки. "Занимаюсь я греко-римской борьбой уже 10 лет.

Три роки вивчав медицину в Монпельє. Три года изучал медицину в Монпелье.

Три роки ми жил вдвох із сином. Три года мы жили вдвоем с отцом.

тяжкий або особливо тяжкий - три роки. тяжкое или особо тяжкое - три года.

Воно випускалося три роки ("Box Birds"). Оно выпускалось три года ("Box Birds").

Через три роки Кредобанк зазнав збитків. Через три года Кредобанк понес убытки.

Вінницькій філії OTP Bank - три роки! Винницкому филиалу OTP Bank - три года!

Шлюб тривав двадцять три роки. Брак продлился двадцать три года.

Але через три роки пара розлучилася. Но через три года пара развелась.

На будівництво "Титаніка" пішло три роки. На строительство "Титаника" ушло три года.

Кожні три роки переобирається половина Сенату. Каждые 3 года половина сената переизбирается.

З усіма були укладено контракти на три роки. Контракт был заключен на 3 года с каждым.

Контракт із новачком розраховано на три роки. Контракт с новичком рассчитан на 3 года.

Інтеркаляція проводилася кожні три роки. Интеркаляция проводилась каждые три года.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen