Exemples d'utilisation de "тривалість" en ukrainien

<>
Тривалість імпульсу 10 - 400 мс Длительность импульса 10 - 400 мс
Тривалість життя різних клітин неоднакова. Продолжительность жизни клеток крови неодинакова.
Тривалість повного залпу - 20 сек. Время полного залпа - 20 сек.
Тривалість туру 4 астрономічні години. Длительность составляет 4 астрономических часа.
Тривалість нанесення і трудомісткість заняття; Длительность нанесения и трудоёмкость занятия;
Орієнтовна тривалість: 16-17 хвилин. Примерная продолжительность: 16-17 минут.
Тривалість поєдинку 3 раунди по 3 хвилини. Время поединка 3 раунда по 3 минуты.
Тривалість імпульсу, мс 100-250 Длительность импульса, мс 100-250
* Тривалість фотосесії - до 2:00 * Продолжительность фотосессии - до 2:00
Тривалість зняття апаратів Векліча становить 3 хвилини. Время снятия конструкции Веклича составляет 3 минуты.
Тривалість очної частини - 30 діб. Длительность очной части - 30 дней.
Для кожної суміші тривалість різниться. Для каждой смеси продолжительность различается.
Передбачувана середньодобова тривалість освітлення, годин Предполагаемая среднесуточная длительность освещения, час
Унікальна перевага - тривалість служби матеріалів. Уникальное преимущество - продолжительность службы материалов.
Тривалість майстер-класу - 30 хвилин. Длительность мастер-класса - 30 минут.
збільшують тривалість та силу ерекції; увеличивают продолжительность и силу эрекции;
Тривалість - 2:30 з антрактом. Длительность 02:30, с антрактом.
Тривалість семестрів визначається навчальним планом. Продолжительность семестра определяется учебным планом.
Тривалість імпульсу, мс 3-5 Длительность импульса, мс 3-5
Д - тривалість планового періоду, дні. Д - продолжительность планируемого периода, дни.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !