Beispiele für die Verwendung von "триватиме до" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Паралімпіада у Пхьончхані триватиме до 18 березня. Паралимпиада в Пхенчхане продлится до 18 марта.

Шоста хвиля мобілізації триватиме до 17 серпня. Шестая волна мобилизации продлится до 17 августа.

Нагадаємо, Паралімпіада триватиме до 9 вересня. Напомним, что Паралимпиада завершится 9 сентября.

Венеційський кінофестиваль триватиме до 8 вересня. Венецианский кинофестиваль продлится до 8 сентября.

Континентальна першість триватиме до 23 квітня. Континентальное первенство продлится до 23 апреля.

Параолімпіада триватиме до 18 березня. Паралимпиада продлится до 18 марта.

Автосалон триватиме до 19 січня. Продлится автосалон до 19 января.

Всесвітня Універсіада триватиме до 30 серпня. Всемирная Универсиада пройдет до 30 августа.

Оперативно-профілактичне відпрацювання триватиме до кінця року. Оперативно-профилактическая отработка продлится до конца года.

73-й венеціанський кінофестиваль триватиме до 10 вересня. 73-й венецианский кинофестиваль продлится до 10 сентября.

Візит Палінуро триватиме до 19 серпня. Визит Палинуро продлится до 19 августа.

ART KYIV contemporary триватиме до 11 листопада. ART KYIV contemporary продлится до 11 ноября.

Добір слухачів триватиме до кінця листопада. Отбор слушателей продлится до конца ноября.

Марафон триватиме до 23.00 ", - повідомив Яшин. Марафон продлится до 23.00 ", - сообщил Яшин.

Стартове вікно триватиме до 25 листопада. Стартовое окно продлится до 25 ноября.

Суперфінал Євроліги триватиме до 23 серпня. Суперфинал Евролиги продлится до 23 августа.

Виставка "Інспірації добра" триватиме до 28 липня. Выставка "Инспирации добра" продлится до 28 июля.

Режим ізоляції триватиме до четверга, 30 квітня. Режим изоляции продлится до четверга, 30 апреля.

P.S. Beach party триватиме до ранку) P.S. Beach party продлится до утра)

Гала-вистава триватиме близько двох годин. Гала-представление продлится около двух часов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen