Beispiele für die Verwendung von "трубок" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 трубка19
Виготовляється з конусоподібних металевих трубок. Изготавливается из конусообразных металлических трубок.
Складається з кольорових струмових трубок. Состоит из цветных токовых трубок.
сонячні вакуумні колектори 30 трубок солнечные вакуумные коллекторы 30 трубок
Органний регістр групи флейтових трубок. Органный регистр группы флейтовых трубок.
Приклади трубок наведені в таблиці. Примеры трубок приведены в таблице.
Всього використовувалося 40 трубок Вільямса. Всего использовалось 40 трубок Вильямса.
Новий продукт - T5 / T8 світлодіодних трубок Новый продукт - T5 / T8 светодиодных трубок
моделювання великомасштабного підземного випробування кімберлітових трубок; моделирование крупномасштабного подземного опробования кимберлитовых трубок;
2205 з нержавіючої сталі капілярних трубок 2205 из нержавеющей стали капиллярных трубок
Збереглося цілісність плівки для трубок конденсатора Сохранилось целостность пленки для трубок конденсатора
Відмінна комбінація вакуумної та теплової трубок. Отличная комбинация вакуумной и тепловой трубок.
А таких трубок було тридцять дві. А таких трубок было тридцать две.
825 з нержавіючої сталі капілярних трубок 825 из нержавеющей стали капиллярных трубок
Вакуумні колектори представляють собою набір трубок. Вакуумные коллекторы представляют собой набор трубок.
2507 з нержавіючої сталі капілярних трубок 2507 из нержавеющей стали капиллярных трубок
Таким чином, відвантаження трубок знизилися на 55%. Таким образом, отгрузки трубок снизились на 55%.
T5 / T8 світлодіодних трубок - Orphek світлодіодне освітлення T5 / T8 светодиодных трубок - Orphek светодиодное освещение
Рівномірно по касеті розташовано 18 напрямних трубок. Равномерно по кассете распределены 18 направляющих трубок.
172.11.002 Комплект трубок високого тиску (6 шт) 172.11.002 Комплект трубок высокого давления (6 шт)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.