Exemplos de uso de "трубопроводів" em ucraniano

<>
Уздовж трубопроводів встановлюються охоронні зони. Вдоль трубопроводов устанавливаются охранные зоны.
Місця розривів трубопроводів позначають рядковими буквами. Места разрывов газопроводов обозначают строчными буквами.
Антикорозійний захист трубопроводів і конструкцій Антикоррозионная защита трубопроводов и конструкций
Група: Теплоізоляція трубопроводів, ємностей, колон Группа: Теплоизоляция трубопроводов, емкостей, колонн
трубопроводів зрідженого газу - 5 км; трубопроводов сжиженного газа - 5 км;
розробка системи електропідігріву трубопроводів "Тепломаг" разработка системы электроподогрева трубопроводов "Тепломаг"
Виготовлення стиків (для мостів, трубопроводів) Изготовление стыков (для мостов, трубопроводов)
корозійні обстеження трубопроводів, засоби електрохімзахисту; коррозионные обследования трубопроводов, средства электрохимзащиты;
Установка для сушки трубопроводів СТ Установка для сушки трубопроводов СТ
Компенсатори для магістральних трубопроводів - Newtech Компенсаторы для магистральных трубопроводов - Newtech
Випробовування трубопроводів каналізації і водостоків. Испытание трубопроводов канализации и водостоков.
Ізоляція труб, резервуарів, трубопроводів, повітропроводів Изоляция труб, резервуаров, трубопроводов, воздуховодов
Стежить за справністю дамб, трубопроводів. Следит за исправностью дамб, трубопроводов.
Електрохімічний захист трубопроводів від корозії....................................... Электрохимическая защита трубопроводов от коррозии...........................
Теплоізоляція обладнання та трубопроводів котла-утилізатора Теплоизоляция оборудования и трубопроводов котла-утилизатора
знижує корозію теплообмінного обладнання та трубопроводів; снижает коррозию теплообменного оборудования и трубопроводов;
Слюсар по виготовленню і ремонту трубопроводів. Слесарь по изготовлению и ремонту трубопроводов.
Які матеріали використовуються для теплоізоляції трубопроводів? Какие материалы используются для теплоизоляции трубопроводов?
Поліетиленові труби "БІГПАЙП" для напірних трубопроводів Полиэтиленовые трубы "БИГПАЙП" для напорных трубопроводов
Профільовані труби "БІГКАН" для безнапірних трубопроводів Профилированные трубы "БИГКАН" для безнапорных трубопроводов
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.