Beispiele für die Verwendung von "турботою" im Ukrainischen

<>
турботою про зростаюче покоління" заботой о растущем поколении"
Повагу можна заслужити лише справжньою турботою про народ ". Уважение можно заслужить только уважительным отношением к ним ".
Агроресурс - з турботою про дітей! Агроресурс - с заботой о детях!
здійснювати рятувальні операції з належною турботою; осуществлять спасательные операции с должной заботой;
Що я розумію під надмірною турботою? Что я понимаю под чрезмерной заботой?
Головною турботою Шелеста були економічні потреби України. Главной заботой Шелеста были экономические интересы Украины.
Сніданки, з турботою про ваше здоров'я! Завтраки, с заботой о вашем здоровье!
З турботою і любов'ю Ваш StitchArt.net С заботой и любовью Ваш StitchArt.net
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.