Beispiele für die Verwendung von "туризму" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle90 туризм90
доцент кафедри країнознавства і туризму. доцент кафедры страноведения и туризма.
Опатія - перша пані хорватського туризму. Опатия - первая дама хорватского туризма.
Індустрія туризму розвинута відносно слабо. Индустрия туризма развита относительно слабо.
Категорія: Музичні, Мистецькі, Новини туризму Категория: Музыкальные, Художенственные, Новости туризма
Приведемо два приклади масового туризму. Приведем два примера массового туризма.
Зорін І.В. Енциклопедія туризму. Зорин И.В. Энциклопедия туризма.
райони пізнавального і екскурсійного туризму; районы познавательного или экскурсионного туризма;
Особливостями лікувально-оздоровчого туризму є: Особенностями лечебно-оздоровительного туризма являются:
проаналізувати ресурсний потенціал пізнавального туризму; охарактеризовать туристский потенциал познавательного туризма;
Розглянемо рентабельність туризму на прикладах. Рассмотрим рентабельность туризма на примерах.
Адже потенціал винного туризму - колосальний. Ведь потенциал винного туризма - колоссален.
Географія міжнародного туризму дуже строката. География международного туризма очень пестрая.
Окремий підвид індустріального туризму - атомний. Отдельный подвид индустриального туризма - атомный.
Полонина Боржава - популярний район туризму. Полонина Боржава - популярный район туризма.
Стейнбек оплакував прихід туризму: [40] Стейнбек оплакивал приход туризма: [40]
Славсько - центр гірськолижного туризму Львівщини. Славское - центр горнолыжного туризма Львовщины.
Періодизація історії подорожей і туризму. Предмет Истории путешествий и туризма.
Соціально-економічні передумови виїзного туризму. Социально-экономические предпосылки выездного туризма.
Суми - "терра інкогніта" українського туризму Сумы - "терра инкогнита" украинского туризма
Кобилецька Поляна є перлиною туризму. Кобылецкая Поляна является жемчужиной туризма.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.