Beispiele für die Verwendung von "ударами" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 удар8
Яамхад розпався під ударами хетів. Ямхад распался под ударами хеттов.
Звук добувають ударами двох паличок. Звук извлекается ударами двух палочек.
Сьогодні загрожує ядерними ударами ", - зазначила Беца. Сегодня угрожает ядерными ударами ", - пишет Беца.
Від хижаків обороняються ударами передніх ніг. От хищников обороняются ударами передних ног.
Періодично доступні добивання ворогів спеціальними ударами. Периодически доступны добивания врагов специальными ударами.
Загальні електротравми називають також електричними ударами. Общие электротравмы называют также электрическими ударами.
Під ударами Кочівників герої покидають лігво. Под ударами Странников герои покидают логово.
До завершення матчу команди обмінялися влучними ударами. В середине поединка команды обменялись точными ударами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.