Beispiele für die Verwendung von "українці" im Ukrainischen mit Übersetzung "украинец"

<>
Übersetzungen: alle155 украинец144 украинский7 украинка4
Українці провели слабку індивідуальну гонку. Украинцы провели слабую индивидуальную гонку.
News - Як планують відпочивати українці Новости - Как планируют отдыхать украинцы
Українці довіряють відгукам в мережі Украинцы доверяют отзывам в сети
Українці були окуповані Радянським Союзом. Украинцы были оккупированы Советским Союзом.
Однак українці продовжують імпортувати автотранспорт. Однако украинцы продолжают импортировать автотранспорт.
Вони доказували, що вони українці. Они доказывали, что они украинцы.
Стартує велопробіг "Українці в Європі" Стартует велопробег "Украинцы в Европе"
А ще, українці - читаюча нація. А еще, украинцы - читающая нация.
Чи опиралися українці більшовицьким гнобителям? Опирались ли украинцы большевистским угнетателям?
Українці збільшили борг за "комуналку" Украинцы увеличили долг за "коммуналку"
Українці усвідомили себе як нація. Украинцы осознали себя как нация.
Чому українці відмовляються від паління? Почему украинцы отказываются от курения?
Українці як етнос дуже слабкі. Украинцы как этнос очень слабые.
Мистецький проект "Справжні Українці" (2015), Художественный проект "Настоящие Украинцы" (2015),
Українці на Паралімпіаді в Ріо. Украинцы на Паралимпиаде в Рио.
Сорочку українці заправляли в шаровари. Рубашку Украинцы заправляли в шаровары.
Обидва українці свою провину заперечили. Оба украинца свою вину отрицали.
Українці довіряють забудовнику "Інтергал-Буд"! Украинцы доверяют застройщику "Интергал-Буд"!
Українці вміють дивувати і вражати. Украинцы умеют удивлять и поражать.
Українці значно випередили найближчих переслідувачів. Украинцы значительно опередили ближайших преследователей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.