Beispiele für die Verwendung von "улюблену" im Ukrainischen mit Übersetzung "любимый"

<>
Запрошуємо всіх підтримати улюблену команду! Приглашаем всех поддержать любимую команду!
Собака співає свою улюблену пісню Собака поет свою любимую песню
Уболівальників закликають підтримати улюблену команду. Организаторы приглашают поддержать любимую команду.
Увійти через улюблену соціальну мережу: Войти через любимую социальную сеть:
"Приходьте вболівати за улюблену команду. Приходи и болей за любимую команду.
Вибирайте свою нову улюблену подушку! Выбирайте свою новую любимую подушку!
Звернути увагу необхідно на улюблену їжу. Обратить внимание необходимо на любимую еду.
Коли собака чує свою улюблену пісню Когда собака слышит свою любимую песню
Зварити улюблену страву мільйонів стало дешевше.... Сварить любимое блюдо миллионов стало дешевле.
Любить тварин, особливо улюблену собаку "Раджі". Любил животных, особенно любимую собаку "Раджи".
Тоді ви знайшли свою улюблену хвилю! Тогда вы нашли свою любимую волну!
Твір-розповідь про улюблену домашню тварину. Сочинение о любимом домашнем животном.
Приходьте на стадіон, підтримаємо улюблену команду! Приходи на стадион, поддержи любимую команду!
Залишилося тільки вибрати свою улюблену пару. Осталось только выбрать свою любимую пару.
Час носити вашу улюблену пару синіх джинсів Время носить свою любимую пару синих джинсов
Улюблену музику почуєте за допомогою Bestradio.FM Любимую музыку услышите с помощью Bestradio.FM
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.