Beispiele für die Verwendung von "уми" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 ум8
Уми людей не час хвилювати Умы людей не время волновать
Товариство залучало кращі уми Америки. Общество привлекало лучшие умы Америки.
Український трейлер фільму "Темні уми" Украинский трейлер фильма "Темные умы"
Темні уми пишуть темні потоки Темные умы пишут темные потоки
Випадкові відкриття роблять лише підготовлені уми. Случайные открытия делают только подготовленные умы.
Уми людей були збуджені очікуваною подією. Умы людей были взбудоражены ожидаемым событием.
Не перевелися в Україні великі уми. Не перевелись в Украине великие умы.
уми підкорювала теорія Толстого - "непротивлення злу". умы покоряла теория Толстого - "непротивление злу".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.