Beispiele für die Verwendung von "університети" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle50 университет50

einblenden

Багато бутанців закінчили індійські університети. Многие бутанцы закончили индийские университеты.

У 1933 р. відновлено університети. В 1933 г. Восстановлены университеты.

Відкривались українські університети, бібліотеки, театри. Открывались украинские университеты, библиотеки, театры.

університети, спеціалізовані по галузям знання. университеты, специализированные по областям знания.

Два університети і кілька коледжів. Два университета и несколько колледжей.

В Тотторі розташовані два університети. В Тоттори расположены два университета.

Інші університети в Сполученому Королівстві Другие университеты в Соединенном Королевстве

Всі університети мають сильну макроекономічну Все университеты имеют сильную макроэкономическую

Освіта в Білорусі: коледжі, університети. Образование в Беларуси: колледжи, университеты.

У ДСР існували такі університети: В ДВР существовали следующие университеты:

Наприклад, коледжі та університети Португалії. Например, колледжи и университеты Португалии.

Освітні центри, школи, коледжі, університети Образовательные центры, школы, колледжи, университеты

У Консепсьйоні розташовані чотири університети. В Консепсьоне расположены четыре университета.

Найбільш видовищні університети в Європі Наиболее зрелищные университеты в Европе

В Оттаві розташовані три університети: В Оттаве расположены три университета:

Закінчив Бухарестський і Паризький університети. Окончил Бухарестский и Парижский университеты.

Італійські університети мають найбагатшу історію. Итальянские университеты имеют богатейшую историю.

Державні університети представлені багатопрофільними факультетами. Государственные университеты представлены многопрофильными факультетами.

Закінчив Київський і Берлінський університети. Окончил Киевский и Берлинский университеты.

Закінчив Корнелльський і Колумбійський університети. Закончил Корнеллский и Колумбийский университеты.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen