Beispiele für die Verwendung von "установлює" im Ukrainischen

<>
Установлює на ваги, наповнює водою. Устанавливает на весы, наполняет водой.
Установлює конвертери дециметрового діапазону хвиль. Установка конвертеров дециметрового диапазона волны.
Установлює і підтримує найпродуктивніший режим роботи компресорів. Установление и поддержание оптимального режима работы компрессоров.
Арбітражний Суд установлює свою власну процедуру. Арбитражный суд устанавливает свою собственную процедуру.
Установлює і регулює вимірювальний блок. Установка и регулировка измерительного блока.
Знімає та установлює нескладну освітлювальну апаратуру. Снимает и устанавливает несложную осветительную аппаратуру.
Установлює визначений зазор між вальцями. Установка определенного зазора между вальцами.
Патологічний афект установлює комплексна психолого-психіатрична експертиза. Патологический аффект устанавливает комплексная психолого-психиатрическая экспертиза.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.