Beispiele für die Verwendung von "утворенням" im Ukrainischen
З утворенням колгоспів змінилося життя миколаївців.
С образованием колхозов изменилась жизнь николаевцев.
Антициклон стає термічно симетричним баричним утворенням.
Антициклон становится термически симметричным барическим образованием.
"Зубна спіраль" виявилася зовсім загадковим утворенням.
Найденная "зубная спираль" оказалась загадочным образованием.
Окиснювальне поєднання толуену з утворенням стильбену;
Окислительное сочетание толуола с образованием стильбена;
Така ситуація виправляється утворенням коаліційного уряду.
Данная ситуация преодолевается образованием коалиционного правительства.
Антициклон є термічно асиметричним баричним утворенням.
Антициклон является термически асимметричным барическим образованием.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung