Beispiele für die Verwendung von "уяви" im Ukrainischen mit Übersetzung "воображение"
розвиток логічного мислення, просторової уяви;
развивать логическое мышление, пространственное воображение;
Творчою діяльністю називається продуктивна здатність уяви.
Творческой деятельностью называется продуктивная способность воображения.
Розкриття уяви і стимулювання творчих здібностей.
Раскрытие воображения и стимулирование творческих способностей.
Мета: зняття агресивності, страхів, розвиток уяви.
Цель: снятие агрессивности, страхов, развитие воображения.
продукт уяви, породжений власною діяльністю людини.
продукт воображения, порожденный собственной деятельностью ребенка.
Віртуальна реальність є результатом людської уяви.
Виртуальная реальность является результатом человеческого воображения.
розвиток уяви, символічних уявлень, творчого мислення;
развитие воображения, символических представлений, творческого мышления;
За допомогою образів уяви твориться картина майбутнього.
С помощью образов воображения творится картина будущего.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung