Beispiele für die Verwendung von "уявлення" im Ukrainischen mit Übersetzung "представление"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

інерцію, догматичні уявлення про суспільство. инерцию, догматические представления об обществе.

Релігійно-міфологічні уявлення стародавніх єгиптян. Религиозно-мифологические представления древних египтян.

Кейс № 2 - яскраве уявлення бренду Кейс № 2 - яркое представление бренда

Уявлення про навколишній світ змінилися. Представление об окружающем мире изменилось.

Санкціонує уявлення палатам урядові законопроекти. Санкционирует представление палатам правительственных законопроектов.

"Колективні уявлення" і "колективна свідомість". "Коллективное сознание" и "коллективное представление".

Офіційну доктрину замінюють утилітарні "уявлення". Официальную доктрину заменяют утилитарные "представление".

Поширені неправильні уявлення про детоксикацію Общие неправильные представления о детоксикации

Мати уявлення про двійкову арифметику: Иметь представление о двоичной арифметике:

Еволюційні уявлення до Чарлза Дарвіна. Эволюционные представления до Чарльза Дарвина.

Ми змінимо уявлення про доставку. Мы изменим представление о доставке.

уявлення про громаду як незмінному інституті. представление об общине как неизменном институте.

Важливим психологічним процесом можна назвати уявлення. Немаловажным психологическим процессом можно назвать представление.

Відчуття, сприйняття, уявлення - форми чуттєвого пізнання. Ощущение, восприятие, представление - формы чувственного познания.

Сформувалося неправильне уявлення про роль ЗСУ. Сформировалось неправильное представление о роли ВСУ.

Уявлення про всебічно розвинутого індивіда неоднозначні. Представления о всесторонне развитом индивиде неоднозначны.

Це уявлення несумісне з теорією Ньютона. Это представление несовместимо с теорией Ньютона.

Відкрита лекція "Соціальні уявлення про модернізм" В лекции "Социальные представления о модернизме.

знання, уявлення, переконання (інформаційно-теоретична сторона); знания, представления, убеждения (информационно-теоретическая сторона);

Топ 25 DoFollow сайтів уявлення статті Топ 25 DoFollow сайтов представления статьи

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen