Beispiele für die Verwendung von "уявлень" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle12
представление12
Сутність природничо-наукових уявлень про матерію.
Эволюция естественнонаучных представлений о материи.
Натурфілософія - система умоглядних уявлень про природу.
Натурфилософия - система умозрительных представлений о природе.
Спільний знаменник сучасних уявлень - культова споруда.
Общий знаменатель современных представлений - культовое сооружение.
Хроніка в контексті уявлень фундаментальної біології
Хроника в контексте представлений фундаментальной биологии
· Виникнення почуттів і уявлень (загальна інформованість);
* возникновение чувств и представлений (общая информированность);
розвиток уяви, символічних уявлень, творчого мислення;
развитие воображения, символических представлений, творческого мышления;
Невід'ємною частиною бірманських уявлень є музика;
Неотъемлемой частью бирманских представлений является музыка;
Завершували парад пожежні показом яскравих акробатичних уявлень.
Завершали парад пожарные показом красочных акробатических представлений.
Розроблювачі теорії соціальних уявлень - С. Московичи, Ж.-П.
Разработчики теории социальных представлений - С. Московичи, Ж.-П.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung