Beispiele für die Verwendung von "уяву" im Ukrainischen
2 - викликати уяву про якусь семантичну фігуру;
II - вызывать представление о какой-либо семантической фигуре;
Природа Ашхабада вражає уяву своєю різноманітністю.
Природа Ашхабада поражает воображение своим разнообразием.
Навколишні їх неповторні пейзажі зачаровують уяву.
Окружающие их неповторимые пейзажи завораживают воображение.
Серія "Phantom" огортає твоє уяву фантазіями.
Серия "Phantom" окутывает твое воображение фантазиями.
Його незвичайна конструкція вражає людську уяву.
Его необычная конструкция поражает человеческое воображение.
Insider зібрав 30 споруд, які вражають уяву.
Insider собрал 30 сооружений, которые потрясают воображение.
Вражають уяву стратегічні надзвукові ракетоносці-бомбардувальники Ту-22М.
Поражают воображение стратегические сверхзвуковые ракетоносцы-бомбардировщики Ту-22М.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung