Beispiele für die Verwendung von "файлами" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 файл15
Сортування та управління музичними файлами Сортировка и управления музыкальными файлами
Групові чати й обмін файлами Групповые чаты и обмен файлами
Обмін текстовими повідомленнями та файлами Обмен текстовыми сообщениями и файлами
Робота з текстовими файлами великих розмірів Работа с текстовыми файлами больших размеров
Зберігання, синхронізація і швидкий обмін файлами Хранение, синхронизация и быстрый обмен файлами
Такий сервіс дозволяє зручно "обмінюватися" файлами. Таковой сервис позволяет комфортно "меняться" файлами.
Документи подаються у швидкозшивачі з файлами. Документы сдаются в скоросшивателе с файлами.
ICQ відеодзвінки, обмін файлами й повідомленнями ICQ видеозвонки, обмен файлами и сообщениями
Відеоконференції, текстові повідомлення та обмін файлами Видеоконференции, текстовые сообщения и обмен файлами
Легке управління файлами у хмарному сховищі Легкое управление файлами в облачном хранилище
Обмін файлами та папками між комп'ютерами Обмен файлами и папками между компьютерами
Такі файли-куки називаються файлами "третіх осіб". Такие файлы-куки называются файлами "третьих лиц".
Онлайн конвертер між будь-якими аудіо файлами Онлайн конвертер между любыми аудио файлами
Завантажити канал YouTube з усіма вихідними файлами Скачать канал YouTube со всеми исходными файлами
Інструкція з управління файлами сookies доступна на сторінках: Инструкция по управлению файлами Cookies доступна по ссылкам:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.