Beispiele für die Verwendung von "факт" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle82 факт82
← Скільки живе алкоголік - сумний факт < Сколько живет алкоголик - печальный факт
Скільки живе алкоголік - сумний факт Сколько живет алкоголик - печальный факт
Російськими джерелами факт вибуху заперечується. Российскими источниками факт взрыва отрицается.
Singapore Airlines підтвердила факт переговорів. Singapore Airlines подтвердила факт переговоров.
Росія заперечувала факт цього інциденту. Россия отрицала факт данного инцидента.
Факт, УПА офіційно не розпущено. Факт: УПА официально не распущена.
Сам Касперський цей факт заперечує. Сам Касперский этот факт отрицает.
Цей факт підтверджує статистика аутизму. Этот факт подтверждает статистика аутизма.
Цей факт пояснюється фізіологією організму. Этот факт объясняется физиологией организма.
Факт суїциду сумнівів не викликав. Факт суицида сомнений не вызвал.
Комуністи ж факт обезголовлювання заперечували. Коммунисты же факт обезглавливания отрицали.
Звучить парадоксально, але це факт. Звучит парадоксально, но это факт.
Скільки живе алкоголік - сумний факт Сколько живет алкоголик - печальный факт >
Цей факт підтверджується відповідними висновками. Этот факт подтверждается соответствующими заключениями.
Родичі не визнали факт самогубства. Родные факт самоубийства не признали.
Врахуйте ще такий маловідомий факт. Учтите еще такой малоизвестный факт.
Наркоманія США процвітає - цей факт. Наркомания США процветает - этот факт.
Розчаровує факт корупційності у вишах. Разочаровывает факт коррупционности в вузах.
Цікавий факт про цифру 7. Интересный факт о цифре 7.
Цей факт розслідується військовою прокуратурою? Этот факт расследуется военной прокуратурой?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.