Beispiele für die Verwendung von "фактів" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle70 факт70
10 цікавих фактів про гіпертонію: 10 интересных фактов о гипертонии:
д) відокремлення фактів від коментарів. д) отделение фактов от комментариев.
Панамський канал: 7 дивовижних фактів Панамский канал: 7 удивительных фактов
12 цікавих фактів про Чорнобиль 12 интересных фактов о Чернобыле
9 фактів про сонячну енергетику 9 фактов о солнечной энергетике
Хочеш про Христину більше фактів? Хочешь о Кристине больше фактов?
ТОП цікавих фактів про ріпак! ТОП интересных фактов о рапсе!
Судове встановлення фактів родинних відносин Судебное установление фактов родственных отношений
Отож, підбірка цікавих театральних фактів. Итак, подборка интересных театральных фактов.
Підбірка цікавих і захоплюючих фактів Подборка интересные и увлекательных фактов
Класифікуйте основні види юридичних фактів. Назовите основные виды юридических фактов.
реєстрування й описування фактів мовлення; регистрацию и описание фактов речи;
систематизація фактів та висновки педагога; систематизация фактов и выводы педагога;
Росія не розслідує фактів катувань. Россия не расследует факты пыток.
20 цікавих фактів про акул. 20 интересных фактов об акулах.
Без юридичних фактів неможливі правовідносини. Без юридических фактов невозможны правоотношения.
12 цікавих фактів про "Євробачення" 12 интересных фактов о "Евровидении"
Profolan перевірено - 9 важливих фактів! Profolan проверено - 9 важных фактов!
Проектування таблиць фактів (fact tables) Проектирование таблиц фактов (fact tables)
Квантова фізика: 10 неймовірних фактів... Квантовая физика: 10 невероятных фактов...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.