Beispiele für die Verwendung von "фантастика" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle29 фантастика29
Наукова фантастика - метафізика для бідних. Научная фантастика - метафизика для бедных.
Космична, НЛО, Фантастика, Легкість, Прибульці Космическая, НЛО, Фантастика, Легкость, Пришельцы
Жанр: Бойовик, Фантастика, Комедія, Сімейний Жанр: боевик, фантастика, комедия, семейный
Фантастика ближнього чи далекого прицілу; Фантастика ближнего или дальнего прицела;
Скелелазіння, сноуборд, туризм, наукова фантастика. Скалолазание, сноуборд, туризм, научная фантастика.
дію, пригода, фантастичний, наукова фантастика действие, приключение, фантастический, научная фантастика
Літературна форма: Інше Жанр: Фантастика Литературная форма: Другой Жанр: Фантастика
Жанр: Бойовик, Пригоди, Фантастика, Комедія Жанр: боевик, приключения, фантастика, комедия
Нетрадиційні ВДЕ: реальність чи фантастика? Нетрадиционные ВИЭ: реальность или фантастика?
У збірці "Російська фантастика 2015". В сборнике "Русская фантастика 2015".
Розробник інформаційно-пошукової системи "Фантастика"; Разработчик информационно-поисковой системы "Фантастика";
Фантастика 2010-х у високій якості. Фантастика 2010-х в хорошем качестве.
Фантастика 2015 року у високій якості. Фантастика 2015 года в хорошем качестве.
Популярними були пригоди, фантастика, психологічні романи. Популярностью пользовались приключения, фантастика, психологические романы.
Телепорт, на жаль, всього лише фантастика. Телепорт, к сожалению, всего лишь фантастика.
Основні жанри - історичні романи, фентезі, фантастика. Основные жанры - исторические романы, фэнтези, фантастика.
Перед вами - найкраща фантастика Великого майстра! Перед вами - лучшая фантастика Великого мастера!
Мінус 15 за 2 місяці - фантастика! Минус 15 за 2 месяца - фантастика!
Де тут наукова фантастика - запитаєте ви? Где здесь научная фантастика - спросите вы?
Де закінчуються факти, де починається фантастика? Где кончаются факты, где начинается фантастика?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.