Sentence examples of "фахівцями" in Ukrainian
Translations:
all22
специалист22
Аналіз грунту кваліфікованими фахівцями компанії.
Анализ почвы квалифицированными специалистами компании.
Реставрований фахівцями Краківського Національного музею.
Реставрирован специалистами Краковского Национального музея.
Виконуються досвідченними фахівцями з міжнародним досвідом;
Проводятся опытными специалистами с международным опытом;
Точні характеристики кожного товару, складені фахівцями.
Точные характеристики каждого товара, составленные специалистами.
Він переніс операцію, зроблену харківськими фахівцями.
Он пережил операцию, сделанную харьковскими специалистами.
Підрозділ укомплектовано фахівцями ППО з Росії.
Подразделение укомплектовано специалистами ПВО из России.
Унікальні хірургічні методики, розроблені нашими фахівцями.
Уникальные хирургические методики, разработанные нашими специалистами.
Забезпеченість населення дільничними терапевтами (іншими фахівцями);
обеспеченность населения участковыми терапевтами (другими специалистами);
тісна співпраця з іншими фахівцями компанії.
тесное сотрудничество с остальными специалистами компании.
Забезпеченість терапевтами, педіатрами та іншими фахівцями;
обеспеченность терапевтами, педиатрами и другими специалистами;
Дипломовані інженери-мехатроніки є багатопрофільними фахівцями.
Дипломированные инженеры-мехатроники являются многопрофильными специалистами.
Акустика приміщень студії спроектована провідними фахівцями.
Акустика помещений студии спроектирована ведущими специалистами.
Фахівцями ЦОПу надано 5855 адміністративних послуг.
Специалистами ЦОПу предоставлено 5855 административных услуг.
Другий барельєф буде повністю відтворений фахівцями.
Второй барельеф будет полностью воссоздан специалистами.
Герметизація міжпанельних швів фахівцями компанії "Альтеза"
Герметизация межпанельных швов специалистами компании "Альтеза"
Мапа розроблена фахівцями Українського Кризового медіацентру.
Карта разработана специалистами Украинского Кризисного медиацентра.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert