Beispiele für die Verwendung von "флоту" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle99 флот99
einblenden
командувач Чорноморського флоту РФ Вітко; командующий Черноморского флота РФ Витко;
Це - надлишок тоннажу торгового флоту. Это - избыток тоннажа торгового флота.
Головнокомандувачем афінського флоту залишився Харес. Главнокомандующим афинским флотом остался Харес.
Дослужився до командувача імператорського флоту. Дослужился до начальника императорского флота.
• Вилківській ремонтно-експлуатаційній базі флоту. • Вилковской ремонтно-эксплуатационной базе флота.
Крейсер "Варяг" - легенда російського флоту. Крейсер 'Варяг' - легенда Российского Флота.
Бриг "Меркурій" - дитя російського флоту. Бриг "Меркурий" - дитя русского флота.
Ремонтно-експлуатаційна база річкового флоту. Ремонтно-эксплуатационная база речного флота...
Споруджується причал для малотоннажного флоту. Строится причал для малотоннажного флота.
"Готланд" - авіаносний крейсер шведського флоту. "Готланд" - лёгкий крейсер шведского флота.
1956 Пропагандист політорганів Чорноморського флоту. 1956 Пропагандист политорганов Черноморского флота.
1868 - Старший флагман Балтійського флоту. 1886 - старший флагман Балтийского флота.
Зустріч із заслуженим ветераном флоту Встреча с заслуженным ветераном флота
Евротас (судно забезпечення) торпедного флоту. Эвротас (судно обеспечения) торпедного флота.
"Угода про базування Чорноморського флоту. "Соглашение о базировании Черноморского флота.
Штаб флоту розташований у Калінінграді. Штаб флота разместили в Калининграде.
Практично це означало демобілізацію флоту. Практически это означало демобилизацию флота.
Командував бригадою есмінців Чорноморського флоту. Командовал бригадой эсминцев Черноморского флота.
Заблоковано військовими підрозділами флоту РФ. Заблокирован военными подразделениями флота России.
Миколаївський музей суднобудування і флоту. Николаевского музея судостроения и флота.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen