Beispiele für die Verwendung von "форвард" im Ukrainischen

<>
Відзначився форвард "червоних" Роберто Фірміно. Отличился форвард "красных" Роберто Фирмино.
Форвард "Барселони" Ліонель Мессі - шостий (170,6 мільйона). Нападающий "Барселоны" Лионель Месси - шестой (170,6 млн.).
Відзначився форвард іспанської "Барселони" Неймар. Отличился форвард испанской "Барселоны" Неймар.
І як форвард він розкрився. И как форвард он раскрылся.
Форвард написав зворушливого листа фанатам. Форвард написал трогательное письмо фанатам.
Форвард "Динамо" перейшов до "Шахтаря" Форвард "Динамо" перешел в "Шахтер"
Форвард "Барселони" втік в "Севілью" Форвард "Барселоны" перешел в "Севилью"
Форвард Челсі перейшов у Міддлсбро Форвард Челси перешел в Миддлсбро
Форвард допоміг команді здобути перемогу. Форвард помог команде добыть победу.
Форвард "Шахтаря" перейшов у "Бешикташ" Форвард "Шахтера" перешел в "Бешикташ"
Раніше форвард пройшов медобстеження для "Спартака". Ранее форвард прошел медобследование для "Спартака".
Форвард "Ліона" зацікавив "Барселону" та "Арсенал" Форвард "Лиона" заинтересовал "Барселону" и "Арсенал"
Раніше повідомлялося, що форвард покине "Чорноморець". Ранее сообщалось, что форвард покинет "Черноморец".
Форвард "Шахтаря" Селезньов став гравцем "Карабюкспора" Форвард "Шахтера" Селезнев стал игроком "Карабюкспора"
Дублем відзначився молодий форвард Окслейд-Чемберлен. Дублем отличился молодой форвард Окслейд-Чемберлен.
Форвард "Арсенала" зацікавив "Інтер" та "Ювентус" Форвард "Арсенала" заинтересовал "Интер" и "Ювентус"
Форвард "Фіорентини" боїться грати за "Барселону" Форвард "Фиорентины" боится играть за "Барселону"
Дубль оформив білоруський форвард Сергій Костіцин. Дубль оформил белорусский форвард Сергей Костицын.
Український форвард розсипався в почуттях "Сараю" Украинский форвард рассыпался в чувствах "Сарая"
Форвард вже прибув до тренувального табору команди. Форвард вернулся в тренировочный лагерь национальной команды.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.