Beispiele für die Verwendung von "формальних виразів" im Ukrainischen

<>
Все про використання формальних виразів в calibre Всё об использования регулярных выражений в calibre
Теорія формальних мов і регулярних виразів; Теория формальных языков и регулярных выражений;
Для нього не знайшлося формальних підстав; Для него не нашлось формальных оснований;
списки корисних слів і виразів; списки полезных слов и выражений;
г) формальних вимог до самих запитів. г) формальных требований к самим запросам.
Вступ до виразів аналізу даних (DAX) Введение в выражения анализа данных (DAX)
Формальних причин для затягування немає. Формальных причин для затягивания нет.
Чи знаєте ви значення цих виразів? Знаете ли вы значение этих выражений?
формальних дівчина моди (Дрес-ігри) формальных девушка моды (Дресс-игры)
80 000 слів і виразів " 180 000 слов и выражений "
В чому відмінність формальних і неформальних організацій? В чем отличие формальной и неформальной организации?
А походження в обох виразів - спільне. А происхождение у обоих выражений - общее.
дотримання формальних вимог етикету або протоколу; соблюдение формальных требований этикета или протокола;
1 Коментар "Мені потрібно більше виразів!" 1 Комментарий "Мне нужно больше выражений!"
Математика заснована на формальних доведеннях. Математика основана на формальных доказательствах.
Підтримка регулярних виразів Пошуку / Заміни. Поддержка регулярных выражений Поиска / Замены.
· наявність формальних та неформальних груп: Критерии различия формальных и неформальных групп:
рішення і побудова графіків математичних виразів; решение и построение графиков математических выражений;
Не виконуючи множення, порівняй значення виразів: Не выполняя вычислений, сравните значения выражений:
Словник морських виразів і термінів. Словарь морских терминов и выражений.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.