Beispiele für die Verwendung von "формувань" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle9
формирование9
б) застосуванням нерегулярних збройних формувань;
б) применением нерегулярных вооруженных формирований;
Був організатором молодіжних штурмових формувань.
Был организатором молодёжных штурмовых формирований.
Факти залишення незаконних формувань фіксуються щодня.
Факты оставления незаконных формирований фиксируются ежедневно.
Все це зміцнює економіку агропромислових формувань.
Все это укрепляет экономику агропромышленных формирований.
Був членом французьких формувань СС, штурмбаннфюрер СС.
Состоял членом французских формирований СС, штурмбаннфюрер СС.
Ще трьох ліквідували бійці курдських формувань "пешмерга".
Еще троих террористов удалось ликвидировать бойцам курдских формирований пешмерга.
поліпшення матеріально-технічного забезпечення пожежно-рятувальних формувань.
улучшение материально-технического обеспечения пожарно-спасательных формирований.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung