Beispiele für die Verwendung von "фракцій" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 фракция12
До груп, фракцій не входив. К группе, фракции не входил.
Депутатами утворено 6 депутатських фракцій: Депутатами образованы 4 депутатские фракции:
покращує механічну міцність сухих фракцій улучшает механическую прочность сухих фракций
Для фракцій у парламентах передбачені квоти. Для фракций в парламентах предусмотрены квоты.
Каталітичний риформінг (аромайзинг) бензинових фракцій нафти. Каталитический риформинг (аромаизинг) бензиновых фракций нефти.
Його розробили депутати з провладних фракцій. Его разработали депутаты из провластных фракций.
Чорний з додаванням різноколірних фракцій (1) Чёрный с добавлением разноцветных фракций (1)
Усі вони поповнили лави пропрезидентських фракцій. Все они пополнили ряды пропрезидентских фракций.
Три унікальних фракцій і бойові стилі Три уникальные фракции и боевых стиля
У крові визначалося співвідношення фракцій ліпопротеїнів. В крови определялось соотношение фракций липопротеинов.
Натуральний з додаванням різноколірних фракцій (1) Натуральный с добавлением разноцветных фракций (1)
фізико-хімічні властивості пірогазу, абсорбентів, вуглеводневих фракцій; физико-химические свойства пирогаза, абсорбентов, углеводородных фракций;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.