Beispiele für die Verwendung von "франко судно" im Ukrainischen

<>
Судно було оснащено вітрилами, як баркентина. Судно было оснащено парусным вооружением как баркентина.
Грала в декількох фільмах Хесуса Франко. Играла в нескольких фильмах Хесуса Франко.
Важить судно 227 000 тонн, має 16 палуб. Весит судно 227 000 тонн, имеет 16 палуб.
Франко Гузман 17 листопада 2010 Франко Гузман 17 ноября 2010
Перше судно було знайдене в 2011 році. Первый корабль был обнаружен в 2011 году.
Подається за виданням: Іван Франко. Печатается по изданию: Иван Франко.
Про науково-дослідне судно "Професор Водяницький" Модель научно-исследовательского судна "Профессор Водяницкий"
Роль молодого Гінсберга виконав актор Д. Франко. Роль молодого Гинзберга исполнил актёр Д. Франко.
Болт регулюється судно зварювання ротатор Опис: Болт Регулируемое судно сварки ротатор Описание:
Іван Франко показав надзвичайну працездатність. Иван Франко отличался колоссальной работоспособностью.
Судно перевозило 1,7 тис. тонн сирої нафти. Судно перевозило 1,7 тысяч тонн сырой нефти.
вул. Івана Франко бічна, 46 ул. Ивана Франко боковая, 46
Під вітрилом судно йшло дуже повільно. Под парусом судно шло очень медленно.
Разом з націоналістами Франко штурмували Мадрид. Вместе с националистами Франко штурмовали Мадрид.
Їх дрейфуючий рятувальний пліт знаходить судно. Их дрейфующий спасательный плот находит судно.
Іван Франко часто відвідував село Лолин. Иван Франко часто посещал село Лолин.
Повітряне судно впало в море. Воздушное судно упало в море.
Після смерті генерала Франко повернулася до Іспанії. После смерти Франсиско Франко вернулся в Испанию.
Повітряне судно впало за кілометр від аеропорту. Воздушное судно упало в километре от аэропорта.
Франко, Р. Лащенко і М. Грушевський. Франко, Г. Лащенко и М. Грушевский.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.