Beispiele für die Verwendung von "французький" im Ukrainischen

<>
Алоїс Ла Туш - французький тамплієр. Алоис Ла Туш - французский тамплиер.
Люллі Жан Батист (1632-1687), французький композитор. Люлли Жан-Батист (1632-1687) - известный французский композитор.
Французький полководець епохи Столітньої війни. Французский полководец эпохи Столетней войны.
Як мати французький твіст зачіска Как иметь французский твист прическа
Він відкидав також французький "вождизм". Он отвергал также французский "вождизм".
Холодильник з водичкою Французький балкон Холодильник с водичкой Французский балкон
1818 - Шарль Гуно, французький композитор. 1818 - Шарль Гуно, французский композитор.
1972 - "Французький зв'язковий", реж. 1972 - "Французский связной", реж.
(1772-1837) - французький соціаліст-утопіст. (1772-1837) - французский социалист-утопист.
Витончений і розкішний французький стиль Изящный и роскошный французский стиль
видатний французький мікробіолог і хімік. Выдающийся французский микробиолог и химик.
Французький тактичний винищувач "Міраж-2000D". ^ Французский тактический истребитель "Мираж-2000D".
Відомий французький живописець, графік, ілюстратор. Известный французский живописец, график, иллюстратор.
1890 - Жак Ібер, французький композитор. 1890 - Жак Ибер, французский композитор.
Народився Жерар Депардьє, французький актор. Родился Жерар Депардье, французский актер.
Огюстен Жан Френель - французький фізик. Огюстен Жан Френель - французский физик.
Французький бог війни Наполеон Бонапарт Французский бог войны Наполеон Бонапарт
Моріс Блондель, французький релігійний композитор. Морис Блондель, французский религиозный композитор.
Французький живописець, аквареліст, майстер ілюстрації. Французский живописец, акварелист, мастер иллюстрации.
Дзеркало виготовив французький концерн Sagem. Зеркала изготовлены французским концерном Sagem-REOSC.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.