Beispiele für die Verwendung von "фундаментальних" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle10
фундаментальный10
Одна з фундаментальних причин - російські енергоресурси.
Одна из фундаментальных причин - российские энергоресурсы.
збалансування розвитку фундаментальних і прикладних досліджень;
сбалансирования развития фундаментальных и прикладных исследований;
"Основу економікс становить два фундаментальних факту:
"Основу экономикс составляет два фундаментальных факта:
Макроекономіка виходить із двох фундаментальних обставин.
Макроэкономика складывается из двух фундаментальных событий.
Я підкреслюю: саме фундаментальних пріоритетів Альянсу.
Я подчеркиваю: именно фундаментальных приоритетов Альянса.
До фундаментальних політичних факторів ми відносимо:
К фундаментальным политических факторов мы относим:
Неоінституціоналізм ґрунтується на двох фундаментальних передумовах:
Неоінституціоналізм основывается на двух фундаментальных предпосылках:
Інформаційно-комп'ютерних технологій та фундаментальних дисциплін
Информационно-компьютерных технологий и фундаментальных дисциплин
Харківщина є батьківщиною багатьох фундаментальних наукових досліджень.
Харьков - родина многих фундаментальных научных исследований.
Бернар - автор багатьох фундаментальних праць з фізіології.
Бернар - автор многих фундаментальных трудов по физиологии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung