Beispiele für die Verwendung von "функцію" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle78 функция78

einblenden

Програма aptitude використовує цю функцію. Программа aptitude использует эту функцию.

Адже вуглець виконує біоенергетичну функцію. Ведь углерод выполняет биоэнергетическую функцию.

Зручно ввести повну кореляційну функцію: Удобно ввести полную корреляционную функцию:

Традиційно тести виконують відбірну функцію. Традиционно тесты выполняют выбирают функцию.

Тому мистецтво виконує пізнавальну функцію. Художественный образ выполняет познавательную функцию.

Мережа УРАН виконує подвійну функцію. Сеть УРАН выполняет двойственную функцию.

Відкриті полиці виконують декоративну функцію. Открытые полки выполняют декоративную функцию.

ВТО зберегла цю контрольну функцію. ВТО сохранила эту контрольную функцию.

Виконують в організмі захисну функцію. В организме осуществляет защитную функцию.

Цю функцію виконують радіаторні терморегулятори. Эту функцию выполняют радиаторные терморегуляторы.

який виконував функцію брендування і который исполнял функцию брендирования и

Фінанси виконують також контрольну функцію. Финансы выполняют также контрольную функцию.

Поступово вежа втратила оборонну функцію. Постепенно сооружение утрачивало оборонительную функцию.

Гроші виконують специфічну суспільну функцію. Деньги выполняют особую общественную функцию.

Сервер надає функцію транзиту хоста. Сервер предоставляет функцию транзита хоста.

on - Прикріпити функцію обробника подій. on - Прикрепите функцию обработчика событий.

Виділяють також комунікативну функцію емоцій. Существует и коммуникативная функция эмоций.

про функцію Copy вже сказали. про функцию Copy уже сказали.

Захисну функцію ще називають правоохоронною. Защитную функцию еще называют правоохранительной.

Для цього побудуємо функцію Лагранжа: Для этого составим функцию Лагранжа:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen