Beispiele für die Verwendung von "функції" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle321 функция321
YII підтримує наступні базові функції: YII поддерживается следующие базовые функции:
Оцінка функції кровопроводу на макрорівні Оценка функции кровопровода на макроуровне
Контрольні функції ЦБ РФ багатопланові: Контрольные функции ЦБ РФ многоплановы:
Знайти екстремуми (екстремальні значення) функції. Найти экстремумы (экстремальные значения) функции.
Додаткові функції камери smart IR Дополнительные функции камеры smart IR
відновлює репродуктивні функції, природний афродизіак. восстанавливающее репродуктивные функции, природный афродизиак.
Ці функції чудово виконав меркантилізм. Эти функции великолепно исполнил меркантилизм.
Ці функції роблять XtraSize рекомендованим: Эти функции делают XtraSize рекомендуемым:
Функції: Вічний календар, Таймер, Хронограф Функции: Вечный календарь, Таймер, Хронограф
Погіршуються функції жування і травлення; Ухудшаются функции жевания и пищеварения;
функції партійних організацій в Сов. функции партийных организаций в Сов.
в) посилення функції видільних органів; в) усиление функции выделительных органов;
Прокладання маршруту й функції навігатора Прокладывание маршрута и функции навигатора
Споконвічно природні функції жінки стираються. Изначально природные функции женщины стираются.
Характеристика та функції протоколу ІР. Назначение и функции протокола IP.
Графік лінійної функції є пряма. График линейной функции есть прямая.
◇ Комплексна модернізація функції і продуктивність. ? Комплексная модернизация функции и производительность.
Руйнування функції дільничного лікаря-психіатра. Разрушение функции участкового врача-психиатра.
Які функції виконує ендоплазматична сітка? Какие функции выполняет эндоплазматическая сеть?
Критерій неперервності функції в точці. Односторонняя непрерывность функции в точке.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.